🔍 Search: БАРУУН ГАР

• 오른손 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 오른쪽에 있는 손.
    1 БАРУУН ГАР: баруун талын гар.
• 우완 (右腕) Нэр үг
  • 1 오른쪽 팔.
    1 БАРУУН ГАР: баруун талын гар.
• 바른손 Нэр үг
  • 1 오른쪽에 있는 손.
    1 БАРУУН ГАР: баруун талын гар.
• 심복 (心腹) Нэр үг
  • 1 믿고 일을 맡길 수 있는 사람.
    1 БАРУУН ГАРЫН ХҮН: итгэн найдаж, ажил даалгахуйц хүн.
• 오른팔 ☆ Нэр үг
  • 1 오른쪽 팔.
    1 БАРУУН ГАР: баруун талын гар.
  • 2 (비유적으로) 가장 가까이에서 중요한 역할을 맡아 도움을 주는 사람.
    2 БАРУУН ГАР: (зүйрл.) хамгийн ойроос, гол чухал үүрэг хариуцан тусладаг хүн.
• 우측 (右側) ☆☆ Нэр үг
  • 1 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.
    1 БАРУУН ГАР ТАЛ, БАРУУН ЖИГҮҮР: хүн хойд зүг рүү харсан үед зүүн зүгтэй адилхан тал.
• 오른손잡이 Нэр үг
  • 1 일을 하거나 물건을 집을 때 주로 오른손을 사용하는 사람. 또는 왼손보다 오른손을 더 잘 쓰는 사람.
    1 БАРУУН ГАРЫН, СОЛГОЙ БИШ ЗӨВ ГАРТАЙ ХҮН: ажил хийх буюу эд юмыг барихдаа ихэвчлэн баруун гараараа хийдэг хүн. мөн зүүн гараасаа илүү баруун гараа сайн ашигладаг хүн.
• 충견 (忠犬) Нэр үг
  • 1 주인에게 충성스러운 개.
    1 ҮНЭНЧ НОХОЙ: эзэндээ үнэнч нохой.
  • 2 (비유적으로) 자신이 모시는 사람에게 충성하는 앞잡이.
    2 ҮНЭНЧ НОХОЙ, БАРУУН ГАР, ГАР ХӨЛ: (зүйрлэсэн үг) өөрийн захирагддаг хүндээ үнэнч ханддаг хүн.
• 좌우 (左右) ☆☆ Нэр үг
  • 1 왼쪽과 오른쪽.
    1 ЗҮҮН БАРУУН: зүүн зүг ба баруун зүг.
  • 2 옆이나 주변.
    2 ЭРГЭН ТОЙРОН: хажуу тал болоод эргэн тойрон.
  • 3 곁에 가까이 데리고 있는 사람.
    3 БАРУУН ГАР, ЗҮҮН ГАР: хажуудаа ойрхон дагуулан явдаг хүн.
  • 4 좌익과 우익.
    4 ЗҮҮН БАРУУН: зүүн жигүүр бар баруун жигүүр.
  • 5 어떤 요인이나 힘에 영향을 받아 움직이거나 결정됨.
    5 ЗАХИРАХ, ШИЙДЭХ: ямар нэгэн шалтгааны хүч нөлөөлж хөдлөх юмуу шийдвэр гаргах.

• 경례 (敬禮) Нэр үг
  • 1. 예의를 나타내기 위하여 머리를 숙이거나 오른손을 이마 옆쪽에 대며 하는 인사.
    1. ЁСОЛГОО, МЭНДЧИЛГЭЭ: ёс жаягыг илэрхийлэхийн тулд толгойгоо бөхийлгөх ба баруун гараа чамархайдаа хүргэн мэндэлдэг мэндчилгээ.
• 왼손잡이 Нэр үг
  • 1. 오른손보다 왼손을 더 많이 쓰거나 잘 쓰는 사람.
    1. СОЛГОЙ ГАРТАЙ ХҮН: баруун гараасаа илүү зүүн гараа илүү их хэрэглэдэг буюу сайн хэрэглэдэг хүн.
• 거수경례 (擧手敬禮) Нэр үг
  • 1. 흔히 군복이나 제복을 입은 사람들이 오른손 손바닥을 곧게 펴고 눈썹 언저리까지 들어 올려서 하는 경례.
    1. ЦЭРГИЙН ЁСОЛГОО: ихэвчлэн цэргийн дүрэмт хувцастай хүмүүс баруун гарын алгаа дэлгэн хөмсөгний төгсгөл хавь хүртэл өргөж ёсолдог ёсолгоо.
• 오른손잡이 Нэр үг
  • 1. 일을 하거나 물건을 집을 때 주로 오른손을 사용하는 사람. 또는 왼손보다 오른손을 더 잘 쓰는 사람.
    1. БАРУУН ГАРЫН, СОЛГОЙ БИШ ЗӨВ ГАРТАЙ ХҮН: ажил хийх буюу эд юмыг барихдаа ихэвчлэн баруун гараараа хийдэг хүн. мөн зүүн гараасаа илүү баруун гараа сайн ашигладаг хүн.
• 곤지곤지 Нэр үг
  • 1. 젖먹이가 왼손 손바닥에 오른손 집게손가락을 댔다 뗐다 하는 손동작.
    1. ГУНЖИ ГУНЖИ: хүүхдийн гарын алганд хуруугаа хүргэх авах хөдөлгөөн: хөхүүл хүүхэд зүүн гарын алгандаа баруун гарын долоовор хурууг хүргэх, авах хөдөлгөөн.
• 곤지곤지 Аялга үг
  • 1. 젖먹이에게 왼손 손바닥에 오른손 집게손가락을 댔다 뗐다 하라고 내는 소리.
    1. ГУНЖИ ГУНЖИ: хөхүүл хүүхдэд зүүн гарын алгандаа баруун гарын долоовор хурууны үзүүрийг хүрлээ авлаа хэмээн өхөөрдөн хэлдэг аялга үг.
• 경례하다 (敬禮 하다) Үйл үг
  • 1. 예의를 나타내기 위하여 머리를 숙이거나 오른손을 이마 옆쪽에 대며 인사하다.
    1. ЁСЛОХ, МЭНДЛЭХ: ёс жаягыг илэрхийлэхийн тулд толгойгоо бөхийлгөх ба баруун гараа чамархайдаа хүргэн мэндлэх.